miércoles, 14 de mayo de 2014

Comparando penas

Nothing that grieves us can be called little: by the eternal laws of proportion a child's loss of a doll and a king's loss of a crown are events of the same size.
Mark Twain, from "Which was the dream?" (1898).

Nada que nos aflija puede ser llamado pequeño: por las eternas leyes de la proporción, la pérdida de un muñeco para un niño y la pérdida de una corona para un rey son hechos de la misma magnitud.
Mark Twain, de "¿Cuál fue el sueño?" (1898).

Traducción de Raquel Barbieri.

Como te trata el mundo

Esperar que el mundo te trate bien por ser buena persona, es como esperar que un tigre no te ataque por ser vegetariano.
Dennis Wholey.

jueves, 8 de mayo de 2014

Guitarra eléctrica

La guitarra criolla suena bien para ciertos estilos, aunque en febrero de 2014 tuve la oportunidad de tocar por primera vez una guitarra eléctrica. Definitivamente me encanta su sonido, que es el que necesito para ciertas canciones que quiero componer.
Parece un instrumento diferente.

Gentileza de la guitarra y la foto, mi amigo Gabriel Albornoz.


lunes, 5 de mayo de 2014

Gratitud

Sentir gratitud y no expresarla es como envolver un regalo y no entregarlo.
Sabiduría judía.

Cuidar a los padres

Puede ser una dura tarea cuidar a los padres en el ocaso de sus vidas, pero es un privilegio que algunos hijos tienen.
Winga.