A veces me llaman la atención ciertas curiosidades del lenguaje y modismos.Ayer hablaba con una amiga de las famosas "bolas de fraile" argentinas, que son como unas pelotas de masa blanda, con un relleno dulce en su interior.
Se les llama también berlinesas.
No hay que ser un genio para entender que las bolas de fraile son los testículos del fraile (o del cura).
De la Wikipedia:
Argentina y Uruguay: Se las suele llamar borlas de fraile. El uso corriente de tal expresión ha derivado en el término bolas de fraileya que los testículos de los frailes se agrandan producto de la abstinencia sexual.
Cuando a las bolas de fraile le agregas el clásico "churro", obtenés un pene completo.
Los churros rellenos de dulce, me recuerdan a la uretra, y el dulce al semen.
Acaso quien inventó el churro relleno estaba viendo su propio pene?
Existen también los llamados "suspiros de monja", que por lo que vi son diferentes a las bolas de fraile.
Aunque puede causar risa, no pretendo escribir un post humorístico, solo que todo éste tema me llama la atención.
Las bolas de fraile bien podrían producir suspiros de monjas.
Hay también otra factura llamada "sacramento".
La curiosidad es la conjunción de Iglesia, sexo y comida.
6 comentarios:
ji,ji, independientemente de tu asociacion,son ricaaaas! y su nombre real es "berlinesas"
Los churros tambien son ricos y muuuyyy economicos (agua, harina comun y pizca de sal).
Y los sacramentos me gustan al horno, rellenos de jamon y queso!!!
la gorda V
Es por las borlas de las ínfulas de los obispos.
No te perdono lo de los churros ahora cada vez que coma esas delicias voy a evocar a Martita y Clinton.
Lo que si es cierto es que el suspiro de monja es por las pobres muchachas que las hacìan entrar al convento sin vocación.
Esto viene porque el sindicato de panaderos hacia 1920 o 1930 eran anarquistas y por ende estaban contra las instituciones policia e iglesia, de ahi que las facturas les pusieron en forma jocosa los nombres de sacramento, vigilante, churoo, bola de fraile (berlinesa le dicen los irrespetuosos que no tienen respeto por los nombres reales de las cosas).
Gorda V,
bienvenida al blog.
Como dice Angel (y yo), a las cosas a llamarlas por su nombre, al pan pan, y a las bolas de fraile, bolas de fraile, nada de "berlinesas", esas son mariconadas, jaja.
Ana,
ahora disfrutaras mas de los churros.
Interesante Angel, tenes la fuente de la informacion?
NOOOOOOOOOO CLINTON está lindo de cara y de facha pero eso puajjjjj!!!!!! que asquete.
Se lo escuche decir por radio al hijo del lider del sindicato, hace un tiempo.
Me resulto interesante porque los nombres de las facturas eran "raros" excepto el cañoncito, que tiene un nombre razonable, el resto era un misterio.
Sabiendo esto creo que podemos morir tranquilos.
Publicar un comentario